is to be แปล

• v.
  ต้อง [tǿng]

• to be     1. adj. ภายหลัง [phāi lang] 2. X - ภายหน้า [phāi nā] - อนาคต [a
• is this all?    X เท่านี้หรือ [thao nī reū]
• is there some for me?    X ขอผมบ้าง [khø phom bāng]
• is up    ก็แล้วแต่ แล้วแต่
• is the order a rabbit?    รับน้องกระต่ายซักแก้วมั้ยคะ?
• is what    X เป็นไฉน [pen cha nai]
• is that true ?    xp เป็นความจริงหรือเปล่า [pen khwām jing reū plāo]
• is-to-be    อนาคต ซึ่งคาดคะเนไว้ ซึ่งหวังไว้
• is that so? is that it?    งั๊นหรือ
• isa 2008    n. prop. กฎหมายความมั่นคงภายใน [Kot māi Khwām Man khong Phāi nai]

• โอ้ ข่าวลือว่า คนที่จะได้เล่นบทนี้คือคุณแวน ไดค์
  Oh, the rumor is that this is to be your Mr. Van Dyke.
• ห้ามให้ใครออกนอกบ้านหลังจากเสียงระฆังของปราสาท
  No one is to be allowed on the streets after the great bell.
• วิธีรับมือเรื่องเพศในวัยรุ่น คือต้องเตรียมพร้อม
  The only way to deal with teen sexuality is to be prepared.
• ไม่มีใครบอกคุณหรอว่า ยากแค่ไหนที่จะเป็นพ่อแม่คน
  Nobody tells you how hard it is to be parents.
• ความน่านับถือจะต้องได้รับมา ไม่ใช่ซื้อด้วยเลือด
  Respect is to be earned! It cannot be bought with blood.
• ฉันไม่รู้เหมือนกันว่าจะเป็นยังไง บนรั้ว ด็อตตีั้
  I don't know what there is to be on the fence about, Dottie.
• งานเดียวที่เธอต้องทำ คืนนี้คือเป็นแฟนนิค เข้าใจ๋?
  Your only job tonight is to be Nick's girlfriend, okay?
• แสดงให้โลกเห็นการเป็นคนดีเลิศ ในฐานะอเมริกันชน
  As Vice-President... he showed the world best, of what it is to be an American.
• ผมไม่สามารถบอกได้ว่า รู้สึกดีแค่ไหนที่ได้ออกมา
  I can't tell you how great it is to be out,
• บรรยากาศที่เรากำลังอยู่มีแสงแดดและท้องฟ้าแจ่มใส
  The atmosphere is to be lively, with sunshine and translucent.